箭牌公司报告：季度销售创出记录，每股盈利增长20％

芝加哥，2007年7月30日——箭牌糖类有限公司（纽约证券交易所代码：WWY）今天宣布，第二季度销售额比去年同期上涨14％，达到13.8亿美元，成为公司历史上创下销售额的一个季度。季度销售额增长的主要推动力量是8％的全球出货量增长。

该季度摊薄后每股0.61美元的净盈利比去年同期上升了20％，或0.1美元。不计供应链重组项目所造成的负面影响，未按公认会计原则计算的第二季度每股盈利为0.62美元，比去年同期上升了17％。

“我们在产品创新和品牌支持方面对重点区域所进行的有的放矢的投资，正在产生很好的效果。所有的主要地区都对本季度的增长作出了贡献，特别是欧洲和亚洲地区。”箭牌公司总裁兼首席执行官比尔·佩瑞斯说，“我们上半年的强劲表现，以及我们对于提高营运效率的持续努力，使我们处于优势地位，帮助我们在下半年在产品和市场营销项目上作出必要的投资以推动业务持续增长，同时还可以帮助我们实现基于9－11％的长期盈利增长目标所设下的全年业务目标。”

箭牌公司执行主席兼董事局主席比尔·瑞格理补充说，“我对于我们有能力在竞争加剧的情况下创出的短线业绩、同时继续进行长线投资而尤感高兴。我们的业务实力体现在我们的全部产品组合，口香糖和其他糖果产品的收入在今年前六个月均实现了双位数增长。”

销售额和毛利率

第二季度销售额比去年同期上涨了1.72亿美元，即14％。约超过一半的销售额增长是由所有地区的出货量增长所驱动的，特别是在EMEAI（欧洲、中东、非洲和印度）和亚洲，也包括了在俄罗斯所收购的A. Korkunov巧克力业务所带来的增量贡献。约三分之一的增长反映了由于国际销售收入兑换成相对弱势美元所产生的正面货币效应，其余的增长则是由于主要在欧洲和美国所发生的正面定价效应。

在EMEAI（以欧洲为主），销售额达到6.67亿美元，比去年同期上升了1.24亿美元，即23％。略多于一半的增长源自12％的销售量增长。近6000万美元的其余部分的销售额增长，即略少于四分之三，可归功于货币转换，而略多于四分之一来自正面的定价组合。

俄罗斯和东欧继续以双位数增长带动着该地区的成长。到目前为止排名的 “傲白” 品牌驱动着增长，同时，“易极”和“黄箭”也做出了显著贡献。同时，“傲白”品牌表现强劲的波兰和西班牙、由“益达”强劲增长所推动的德国也实现了双位数增长。在英国，虽然第二季度的销售相对于季度的强劲增长有所放缓，但是2007年前六个月实现了增长，实现了三年来的上半年业绩。另外，在整个第二季度里，即使是在第二波目前正在推向市场的新品上市之前，箭牌公司在英国的市场份额显示出了积极的趋势。

源于15％的销售量增长，亚洲的销售额上升了近2600万美元，即16％，达到1.89亿美元。在中国，“绿箭”、“益达”和“大大”泡泡糖不断攀升的销售帮助创下了第二季度强劲的双位数销售额增长，承续了表现相近的季度的态势。由于近期的飙涨，“益达”成为了中国排名第二的口香糖品牌，仅位于“绿箭”之后。

北美的净销售额达到4.52亿美元，上升了3个百分点；销售量下降了1％，反应了近期定价变化所带来的影响。美国排名的口香糖品牌“傲白”以及“易极”——特别是其新推的瓶装产品，都保持了强劲的销售增长。这些品牌的增长以及“Lifesavers”的增长，被该季度“益达” 和含糖条装品牌较为疲软的表现所抵消。“Altoids”巧克力糖衣薄荷糖销售的持续走强被“Altoids”其它产品相对较弱的销售所抵销。箭牌公司本季度末期推出的新品牌“5”的出货量对于销售有所贡献，但其推出带来的效应预计会在下半年更加突显。配合空前的分销速度，“5”的品牌广告计划于八月份启动。

今年前六个月，全球销售额增长了15%，这是综合销售量增长了10％所实现的，增长中余下的三分之一主要归功于货币转换带来的积极效应。今年以来EMEAI、亚洲和北美三个地区的销售额增长率分别为25％、20％和3％。

第二季度的综合毛利率为53.3%，相对于去年同一季度的52.1%。这一增长中有约三成来自于重组费用的降低。不计重组的影响，这一季度的毛利率应为53.6%，相对于去年同期的52.8%，反应了成本改善和定价提高的影响。

今年以来的综合毛利率为52.5%，相对于去年同一季度的52.0%，这一增长中略多于一半是由于重组费用的降低。不计重组的影响，今年以来毛利率应为53.0%，相对于去年上半年的52.8%，主要反应了成本略有改善和定价有所提高所带来的影响。

营运利润和净盈利

这一期间的综合营运利润达到2.63亿美元，比去年同期增长了19％。这一增长主要是由出货量增加所带来的，也被基础设施和品牌支持方面的投资增加所抵销——本季度相关投资攀升了17％，并且预期在今年下半年还将持续强势增长。外币转换成相对弱势美元的所得占了略多于三分之一的增长。

综合净盈利为1.7亿美元，比2006年第二季度上升了21％，即2900万美元。每股摊薄盈利为0.61美元，比去年同期增加了20％，即0.10美元，其中约0.04美元是来自于货币转换所带来的积极效应。不计重组的影响，未按公认会计原则计算的每股盈利比去年同季增长了17％，即0.09美元。

2007年前六个月的营运利润增长了20％，主要由销售量的增长所驱动，另有约三分之一的增长来自于货币转换。今年以来，每股摊薄盈利为1.13美元，比去年前六个月增加了24％，即0.22美元，其中约0.07美元来自于货币转换所带来的积极效应。不计重组的影响和一次性资产销售的获利，未按公认会计原则计算的每股盈利为1.12美元，比去年同期增加了18％，即0.17美元。